I Carabinieri della Stazione Roma Piazza Dante, intervenuti sul posto, hanno accertato che sulle prescrizioni mediche erano riportati timbri intestati a studi medici inesistenti ed hanno fermato subito le due donne. A seguito della perquisizione domiciliare i Carabinieri hanno rinvenuto altre cinque ricette mediche palesemente contraffatte, ed una confezione di medicinale contenente oppioidi.
Portate in caserma, i militari hanno sequestrato quanto rinvenuto, ed hanno fatto scattare le denuncia in stato di libertà alle due sorelle, per i reati di concorso in tentata truffa e falsità materiale commessa da privati.