Omicidio al Gazometro, l'assassino 19enne si è costituito