Farmacap, Corte dei Conti boccia gli sprechi